H: 13-14,5 cm. Öreg lomberdőkben, fenyővel elegyes erdőkben, kertekben, parkokban, gyümölcsösökben költ, északon idősebb fenyvesekben is. Vonulóként sokféle élőhelyen felbukkanhat. Vonuló (ápr.-szept.), a telet Afrikában tölti. Viselkedése nem feltűnő, elsősorban fákon és bokrokon mozog, a talajra csak ritkán száll le. Természetes v. mesterséges faodúban költ.
MEGHATÁROZÁS: karcsú testű. Ált. egyenes tartással ül, és sűrűn rezegteti rozsdavörös farkát. - Ad.hím: torka fekete, melle narancsvörös, homloka fehér, fejteteje és háta szürke. Élénk színeit ősszel részben sárgásfehér tollszegések fedik. - 1.téli hím: eléggé hasonlít a tojóra, de torka szürkésfeketével mintázott, mellén narancsosan foltozott és néha a homlokán is látszik némi fehér. - Tojó: felül szürkésbarna, alul sárgásfehér. Hasonló a házi rozsdafarkú tojóhoz, de világosabb, kevésbé szürkés a torka, melle és hasának közepe pedig jóval világosabb. Ritkán a himéhez hasonló narancsos melle is lehet.
HANGJA: hívóhangja lágy, felfelé hajlított "huit" fütty, amelyet gyakran "tikk-tikk-tikk" csettegés követ. Rövid, lágy, mélabús, magas strófáit már pirkadattól hallani, a kezdő hangok viszonylag állandóak, de a befejezés kissé eltérő lehet, pl. "szí szí trü-trü szi-szi pli sziü szi."

Forrás: Madárhatározó Mullarney/Svensson/Zetterström/Grant
Park Könyvkiadó